Breve historia de los que ya no están

Muchas sociedades africanas dividen a hombres y mujeres en tres categorías: los que aún viven en el mundo, los sasha y los zamari. Los fallecidos recientemente, cuya estancia en la tierra ha coincidido con la de quienes aún están aquí, son los sasha, los muertos vivos. No están muertos del todo, porque aún alientan en la memoria de los vivos, que pueden visualizarlos mentalmente, pintar su retrato o darles vida contando sus anécdotas. Cuando muere la última persona que ha conocido a un antepasado, éste abandona a los sasha y se une a los zamani, los muertos. Como antepasados genéricos, los zamani no caen en el olvido, sino que son venerados. Muchos... son recordados por su nombre. Pero no son muertos vivos. Hay una diferencia.
James Loewen, "Lies my teacher told me".

Texto sacado del comienzo de la novela de Kevin Brockmeier, Breve historia de los que ya no están. Interesante manera de ver el mundo y las huellas que dejamos en otros... aún después que nos convertimos en sasha. La recomiendo como lectura entretenida de verano... y de otoño, y de invierno y también de primavera.